1. A Short Introduction to Understanding the Bible
... original documents. No translation, version, or paraphrase is absolutely without error, but some are better than others, and a few are completely untrustworthy. Three major methods of Bible translation are used to render the original Greek, Hebrew, and Aramaic into other languages. They are formal equivalence, dynamic equivalence, and paraphrasing. Paraphrasing. Of the three, ... play a major role in determining the resultant translation. The New International Version, Contemporary English Version, and New Century Version are popular dynamic equivalent translations. Combined Methodolog...
- Word Count: 3130
- Approx Pages: 13
- Grade Level: Undergraduate