1. R.M. Luizza's Translation of Beowulf
... more than 30 different terms for "king" in the poem, and many of them have to do with this role as provider. He is the "ring-giver' or the "treasure-giver"; his seat of power is the "gift-throne". When booty is seized from an enemy in battle, everything ... goes to the king. He then allots treasure to each warrior according to the man's achievements as a soldier. When Beowulf defeats Grendel and Grendel's mother, he expects ... harp. The scop's audience was probably familiar with the story and the various allusions in the poem. The poet's skill was judged by how well he could weave th...
- Word Count: 3090
- Approx Pages: 12