1. Literature - Lost in Translation
... ;crack" in this line has a strong "c" sound, almost resembling the sound that one's voice makes when it cracks from crying or from the cold, giving the poem onomatopoeia. This author's translation of the Russian poem, unlike others, does not dwell on the girl's grace or beauty, or the mesmerizing effect of the words, but rather dives head first ... ...
- Word Count: 1553
- Approx Pages: 6