1. discuss the complex negotiatio
... not be resolved by direct translation. Nor, could it be done by wholesale importation of western technical terms into the Indian language. This would inevitably create a new language, still foreign to the people, and give exclusiveness to the science professors. Translation was however achieved through the delineation of one language into another. It was more a process of dissemination producing altered ... seeing through both religious and social reform in order to assist the translation of science. These men consisted of upper caste men of different regions who represented the elite o...
- Word Count: 6787
- Approx Pages: 27
- Has Bibliography
- Grade Level: Undergraduate