1. Foreignize or Domesticate?
... system. All cultures have had communications with each other since their day of birth, despite the difference in degree in different periods. In communication, different cultures learn from each other and have more and more similarities during the process. The similarities between different cultures provide the basis for foreignizng translation, for in the place where cultural similarity predominates over cultural difference, ... it is not difficult for foreignizingly translated text receptors to infer the meanings on the basis of his own cultural background. At the same time, we ... sh...
- Word Count: 5510
- Approx Pages: 22
- Has Bibliography
- Grade Level: High School